Commentaires et Suggestions

jeudi 1er mars 2012, 14:20  #1
Orthographe désastreuse
Merkil
  • 1 posts

Tout est dans le titre. Je prends 2 - 3 exemples :

Cette épreuve vous a plu ou déplu ? Faite le savoir en votant 😉

Vous êtes bloquée dans une épreuve ? Demander de l’aide dans la section Cracking du forum

Je compte 3 fautes.

Paramêtres de connexion :

[02/12/2009] real a identifier une injection de PHP sur la page poster.html.

Mais l’interface n’est pas la seule incriminée. Je traîne pas mal dans la catégorie Cracking, et je puis vous assurer qu’aucun des crackmes proposés n’est exempt de fautes, que ce soit de français ou d’anglais. Car oui, l’anglais est bien souvent de mauvaise qualité, mais ça, c’est une autre affaire.

Alors bon, je sais que je risque de passer pour le rabat-joie de service, mais je pense qu’une communauté qui démarre (et plutôt bien d’ailleurs !) ne peut pas se permettre des choses pareilles.

Cordialement,
Merkil.

samedi 22 septembre 2012, 12:29  #2
Orthographe désastreuse
g0uZ
  • 176 posts

Salut Merkil,

déjà, merci pour ce retour. C’est effectivement un problème que nous essayons de traiter le plus efficacement possible. Des erreurs se sont glissées fautes de validation suffisante. Certaines sont plus longues à corriger que d’autres quand il faut par exemple allé taper dans le code d’un chall. Sur le portail, cela passe certaines fois par la modification des fichiers de langues...

Hésite pas à nous remonter ces coquilles quand tu en vois sur le portail. Pour les challenges no need, on reprend au fur et à mesure et surtout on évite autant que possible d’en ajouter de nouvelles.

@+

samedi 4 janvier 2014, 00:45  #3
Orthographe désastreuse
1-vek
  • 21 posts

Juste quelques petites fautes d’orthographe.

Hormis celles d’obfuscation5 (mais comme dit au dessus, celles des challenges sont reprises petit à petit), il y a 1 faute (ou 3 si on est tatillon) dans le message de présentation du module de proposition de solutions

juste après le "Attention à votre grammaire et aux fautes d’orthographe" on lit "Soyez conçis / précis" => concis
ensuite, c’est une déformation franglaise, "[nom_du_language]" => [name_of_language] ou [nom_du_langage]....

Dans tous les cas, on comprend bien le fond, mais vu qu’il y a un topic ouvert dessus, j’en profite ;) ;)

lundi 6 janvier 2014, 00:00  #4
Orthographe désastreuse
g0uZ
  • 176 posts

C’est fixé, merci pour ton retour !

lundi 6 janvier 2014, 00:08  #5
Orthographe désastreuse
1-vek
  • 21 posts

 ;) ;)

mercredi 25 mai 2016, 14:28  #6
Orthographe désastreuse
Arbo
  • 1 posts

Salut,

J’ai remarqué qu’il y a un forum "Générale", c’est plutôt "Général" non ?

Bonne journée ;).