Programmation

Bonjour l’équipe,
j’ai un problème de connexion au premier exercice de programmation.
j’utilise ces 2 lignes afin de me connecter puis je vérifie les erreurs :

<?php
set_time_limit(0);
$socket = fsockopen('irc.root-me.org','6667',$errno,$errstring);

/*
Vérif des erreurs -> Suite du programme
*/
?>

dans la vérification des erreurs possibles j’ai ceci en retour :
$errno(3ème paramètre fsockopen() afin d’obtenir le code d’erreur) et renvoie le code d’erreur "10061".
$errstring(4ème paramètre fsockopen() afin d’obtenir le message d’erreur) et renvoie "Aucune connexion n’a pu être établie car l’ordinateur cible l’a expressément refusée".

Une idée s’il vous plait ?